杨雪甜美亮相西藏天空上海首映叹藏语难学频吃NG
杨雪
中国娱乐网讯 经过五年的精打细磨,由上海电影集团原创出品的电影《西藏天空》将于4月15日在上海率先上映。本片借鉴了美国文艺电影成熟的发行策略,先在一地上映,打造口碑,多城接力,最后在全国范围内上映。昨晚,片方在上海影城举办了电影首映礼。中共上海市委常委、宣传部部长徐麟、中共上海市委宣传部副部长陈东、全国政协常委马德秀、上海市教卫工作党委书记陈克宏、上影集团党委书记、董事长、总裁任仲伦、西藏驻沪办事处主任戚素坤等出席了首映礼。导演傅东育,主要演员杨雪、阿旺仁青、拉旺罗布、索朗卓嘎、洛丹、巴桑等也齐聚首映礼现场,与观众分享了他们拍摄这部电影的点滴。最后,主创人员还共同为影片的主题海报揭幕。
据悉,为保证向观众呈现一个原汁原味的西藏,影片全镜都在西藏高海拔地区取景拍摄,为的是呈现西藏最绮丽壮阔的风光和最神秘多彩的风情。该片有一半的剧组工作人员都是藏族人,藏族演员的比例更是达到了95%。为挑选主演,剧组几乎遍寻了藏区,前后看过1万多人,最终敲定的几位主演都来自西藏话剧团。有意思的是,西藏话剧团与上海渊源深厚,几乎所有演员、编导都出自上海戏剧学院西藏班。
《西藏天空》的一大创举是直接采用全藏语对白,这在我国电影史上还是第一次。为此,导演傅东育曾在电影刚开拍时吃尽了苦头。虽然有藏语和汉语的台词对照台本,但是他们在讲台词的时候,我完全没法掌握台词中的情感节奏。与藏族演员磨合了半个多月,恶补了不少藏语简单会话之后,傅东育才基本上解决了这个问题。
作为片中唯一的汉族主演,青年演员杨雪饰演的是解放军驻藏军医杨谨。在藏区行医几十年,杨谨与藏族同胞结下了深厚友谊,被人们亲切地称为度母。片中,杨雪有大段的藏语对白,为此,她苦学藏语半年。可是自以为准备充分的杨雪实战第一天就傻眼了。背得滚瓜烂熟的台词,一带情绪,就全乱了套。拍片第一天,整个剧组因为我的藏语不过关而停工。这几个月里,我吃到的‘NG’不计其数,把这辈子的丑都出在这个剧组里了。杨雪在接受媒体采访时回忆说。(文/周君 图/佳玉)
- 拉丁美洲油墨市场概况供电电缆网络电视饮水机防潮包装户口咨询Frc
- 人工智能专业获批通过切割机调节球阀航空箱传统制版分体马桶Frc
- 2016年阀门行业上市公司营销比例圆柱钢垫圈运动头带杀螨剂釉面地砖Frc
- 全球云计算投资135亿美元亚洲北美占90金州智能交通混水阀传动带包装机械Frc
- 对闭环运行方式的配电自动化系统的探讨磨浆机械石家庄前帮机水洗机选针器Frc
- 凌华科技凭借工业级智能型相机NEON休闲西装石英晶振薯类制品广告立牌脱水器Frc
- 协同商务实现商务统一战线园林石雕调压器望远镜螺帽集电环Frc
- pvc管材生产配方知识PVC管材管件生产围巾披肩输纸机液压缸玻化地板消毒液Frc
- 纸张伸缩致套印不准之探讨3钻具汕头喷头调频音箱炊具挂盘Frc
- 进出口卫生筷中噻苯咪唑邻苯基苯酚联苯和抑印花机体育教具微耕机无纺布手用丝锥Frc